To move the selected closed path, with the polygon tool , click any of its nodes, and then drag the path on the new position. Alternatively, you can use the keyboard shortcuts as when moving any other object.
Note: although you can drag the closed path outside the element borders, it is recommended not to do so.