In Fred4, on the Editions main tab, on the File menu, click Save.

If the edition was already saved at least once

If the edition was already saved at least once, there will be no prompt to enter data. Just wait until the save finishes.

If that is the first time you save an edition

See the further instructions in Save an edition or template for the first time.