To edit one cell, click it. To edit more cells, drag across cells.
Note
Cells must contain at least one character for you to see which ones are selected; otherwise, it's not possible to verify what you've selected.
To learn more about tables, see also