In the present GN4 version, it is not possible to rotate text in a table cell.

Rotated text needs to be added in the separate frames on page.