On the Documents tab of the Editions main tab in Fred4, you can spike selected external documents.

Select one or more external documents, right-click it and then select Delete.