You can split a compound path in separate paths only by means of Undo command and only immediately after you've created them.

It is currently not possible to separate compound path later on.