To scale boxed objects, use the polygon tool .

Select the corners of the box and of all the inner frames

Drag, or use ALT+UP ARROW or ALT+DOWN ARROW to scale.

For further details, see Scale articles or complex objects with mouse.