If your designated target (image placeholder, text frame) is not selected on page while you are dragging content, press and hold CTRL while your mouse hovers over a placeholder - that will select it on the fly.