The Link Assistant is ready-to-be-used in the GN4 versions 2.3 and newer, as long as you use the standard default system configuration, or you are installing a new GN4 system.
In case that your system uses a custom configuration, and you are upgrading it, here are the instructions what to change and where.
This is a super-user or IT job.