This topic applies to the situation when a page layer appears to be not-editable, although it appears not to be in use by any user, or when you try to check-out a layer that reads <free> but nothing happens.

See Unlock (recover) editions and elements.