This is a quick list of WPF client dialogs that can not be translated yet (some can be false-positive):
\WinUI\AccessEntryDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.AccessEntryDialog"
\WinUI\AddInManagerDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.AddInManagerDialog"
\WinUI\AuditFilterDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.AuditFilterDialog"
\WinUI\ClientGetResultsDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.ClientGetResultsDialog"
\WinUI\ClientPutResultsDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.ClientPutResultsDialog"
\WinUI\ConnectionManagerDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.ConnectionManagerDialog"
\WinUI\ConversationDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.ConversationDialog"
\WinUI\DesktopManagerDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.DesktopManagerDialog"
\WinUI\DuplicateNameDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.DuplicateNameDialog"
\WinUI\EditDesktopDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.EditDesktopDialog"
\WinUI\ExceptionDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.ExceptionDialog"
\WinUI\FootprintDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.FootprintDialog"
\WinUI\InputDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.InputDlg"
\WinUI\MapDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.MapDlg"
\WinUI\MultiReferenceDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.MultiReferenceDialog"
\WinUI\ProgressDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.ProgressDialog"
\WinUI\RefreshPubDestDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.RefreshPubDestDialog"
\WinUI\SaveDesktopDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.SaveDesktopDialog"
\WinUI\SearchDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.SearchDialog"
\WinUI\SelectClientSpecDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.SelectClientSpecDialog"
\WinUI\SelectDesktopDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.SelectDesktopDialog"
\WinUI\SelectObjDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.SelectObjDialog"
\WinUI\SendTaskDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.SendTaskDialog"
\WinUI\ShellWindow.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.ShellWindow"
\WinUI\SpellcheckDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.SpellcheckDialog"
\WinUI\SpikeObjDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.SpikeObjDialog"
\WinUI\UnlockDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.UnlockDialog"
\WinUI\UnspikeDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.TrashCanDialog"
\WinUI\UnspikeObjDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.UnspikeObjDialog"
\WinUI\VersionFilterDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.VersionFilterDialog"
\WinUI\WorkflowPanel.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.WinUI.WorkflowPanel"
\TedWinUI\ArticleMergeDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Editorial.WinUI.ArticleMergeDialog"
\TedWinUI\CommandEditorDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.TedWinUI.CommandEditorDlg"
\TedWinUI\CommandParameterEditorDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.TedWinUI.CommandParameterEditorDlg"
\TedWinUI\EditDictionaryDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.TedWinUI.EditDictionaryDlg"
\TedWinUI\FontEditorDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Editorial.WinUI.FontEditorDlg"
\TedWinUI\FontImportAFM.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Editorial.WinUI.FontImportAFM"
\TedWinUI\FontImportTTFOFT.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Editorial.WinUI.FontImportTTFOFT"
\TedWinUI\FontImportTTFOFTCodeDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Editorial.WinUI.FontImportTTFOFTCodeDlg"
\TedWinUI\LayoutEditorDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Editorial.WinUI.LayoutEditorDlg"
\TedWinUI\LinkObjectAssignDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Editorial.WinUI.LinkObjectAssignDlg"
\TedWinUI\StyleLibraryCommandsDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Editorial.WinUI.StyleLibraryEditorDlg"
\TedWinUI\TextStatusGlobalDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Editorial.WinUI.TextStatusGlobalDlg"
\TedWinUI\TextUnderlinesDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Editorial.WinUI.TextUnderlinesDlg"
\Config\AddIns\ClientSpecDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.AddIns.ClientSpecDialog"
\Config\AddIns\ConvertProjectDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.AddIns.ConvertProjectDialog"
\Config\AddIns\DebugTargetDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.AddIns.DebugTargetDialog"
\Config\DesPermissions\SetDesDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.DesPermissions.SetDesDialog"
\Config\SchemaEditor\AttributeTypeDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.AttributeTypeDialog"
\Config\SchemaEditor\Controls\FullTextFieldDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.Controls.FullTextFieldDialog"
\Config\SchemaEditor\DeleteAttributeTypeDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.DeleteAttributeTypeDialog"
\Config\SchemaEditor\DeleteMetaAttributeTypeDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.DeleteMetaAttributeTypeDialog"
\Config\SchemaEditor\DeleteObjectTypeDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.DeleteObjectTypeDialog"
\Config\SchemaEditor\DeleteSimpleTypeDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.DeleteSimpleTypeDialog"
\Config\SchemaEditor\EditUIWizard.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.EditUIWizard"
\Config\SchemaEditor\EnumerationItemDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.EnumerationItemDialog"
\Config\SchemaEditor\IndexDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.IndexDialog"
\Config\SchemaEditor\KeyChangedDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.KeyChangedDialog"
\Config\SchemaEditor\KeyDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.KeyDialog"
\Config\SchemaEditor\MimeTypesDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.MimeTypesDialog"
\Config\SchemaEditor\NamespaceDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.NamespaceDialog"
\Config\SchemaEditor\NewMetadataDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.NewMetadataDialog"
\Config\SchemaEditor\ObjectTypeDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.ObjectTypeDialog"
\Config\SchemaEditor\SimpleTypeDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.Config.SchemaEditor.SimpleTypeDialog"
\EditorialClient\AssetToEditorialDialog.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.EditorialClient.AssetToArticleDialog"
\EditorialClient\ColorDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.EditorialClient.ColorDlg"
\EditorialClient\ColorsEditorDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.EditorialClient.ColorsEditorDlg"
\EditorialClient\ColorTrapDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.EditorialClient.ColorTrapDlg"
\EditorialClient\PrintOptionsDlg.xaml(1):<Window x:Class="TeraDP.GN4.EditorialClient.PrintOptionsDlg"