When you use an external storage for archive, editorial and wires files in a GN4 system with IIS server(s), database server and Back4 server, the best is to attach the storage to the one of IIS servers.