Since local texts cannot be archived, you may want to convert them to linked, or join them to articles before archiving a page. Standard page test does not identify local texts as such.

You can use a custom script to identify - select automatically unlinked texts on the current page, one by one.