The APM offline log gets never deleted automatically - it continues to create new files in the Documents folder on the PC where you run APM.

As the log files are not very long, the chance that they may fill-up your disk are rather low. However, it is recommended that you manually delete the old log files in regular intervals.